08 gennaio 2013

OPI nel magico regno di Oz: preview collezione primaverile 2013

Come ogni anno OPI presenta per la stagione primaverile la sua collezione "soft shades": tonalità neutre e delicate ma allo stesso tempo sofisticate ed eleganti, perfette per spazzare via i ricordi del grigiore invernale e smorzare le tinte forti che ci hanno aiutate a superarlo.
La collezione in uscita quest'anno e' a mio parere davvero superlativa: dedicata al nuovo attesissimo film Disney "Il grande e potente Oz", include oltre ai toni neutri e pastello anche dei sorprendenti glitter oro e argento, perfettamente in tema con il lungometraggio a cui la collezione e' ispirata. Scopriamoli insieme!



Which is Witch? - is this silver glitter with iridescent sparkle or the other way around?
"E' un glitter argento con riflessi iridescenti questo, o viceversa?"

Glints of Glinda - only a good witch could turn beige from meek to chic
"Solo una brava strega può trasformare un beige da semplice a chic"

Lights of Emerald City - white confetti adds city girl flair and style to nails
"Coriandoli bianchi aggiungono il fascino della ragazza di città e stile alle unghie"

When Monkeys Fly! - I’m simply bananas for this gold confetti
"Io sono semplicemente...'imbananito' per questi coriandoli dorati"

Don't Burst My Bubble - don’t wake me…I’m dreaming about puffy clouds of white
"Non svegliarmi...sto sognando soffici nuvole bianche"

I Theodora You - this adorable, sheer pink is bewitching on you
"Questo adorabile, trasparente rosa e' seducente su di te"

What Wizardry is This? - Liquid Sand nail lacquer in rich taupe
"Smalto effetto sabbia liquida in un intenso taupe"




Anche se di glitter ne abbiamo avuti a bizzeffe negli ultimi mesi, devo ammettere che quelli proposti tra i soft shades 2013 mi stanno davvero...stregando! E voi, vi lascerete incantare?


Paola R.

5 commenti:

  1. belli! mi incuriosisce il liquid sand!

    RispondiElimina
  2. liquid sand mi ispira moltissimo...non vedo l'ora di vedere gli swatch...
    kiss e buona giornata gioia
    vendy

    FOLLOW ME ON:
    the simple life of rich people blog
    instagram @thesimplelifeofrichpeople
    twitter @simpleliferichP

    RispondiElimina
  3. l'ultimo mi piace tantissimo!!!!!
    opi sa sempre come sorprenderci XD

    kisses
    The Glamour Avenue

    RispondiElimina
  4. great colours! would you like to follow each other? let me know!

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...